ترجم إنجليزي عربي سيرة شخصية ذاتية

نتائج ذات صلة

• autobiography (n.) , [pl. autobiographies]
  سيرة ذاتية
  ... المزيد
• memoir (n.) , [pl. memoirs]
  سيرة ذاتية
  ... المزيد
• résumé {econ.}
  سيرة ذاتية {اقتصاد}
  ... المزيد
• CV abbr.
  السيرة الذاتية
  ... المزيد
• vita
  سيرة ذاتية
  ... المزيد
• bio (n.) , {comp.}
  سيرة ذاتية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• vitae
  سيرة ذاتية
  ... المزيد
• résumé {US}, {pol.}
  السيرة الذاتية {سياسة}
  ... المزيد
• memoirs
  سيرة ذاتية
  ... المزيد
• Curriculum Vitae
  السيرة الذاتية
  ... المزيد
• resume (n.) , [pl. resumes]
  بيان السيرة الذاتية
  ... المزيد
• CV abbr.
  بيان السيرة الذاتية
  ... المزيد
• Curriculum Vitae
  بيان السيرة الذاتية
  ... المزيد
• memoirs (n.) , Pl., {lit.}
  سِيرَة ذَاتِيَّة يَكْتُبُهَا الْإِنْسَان لِنَفْسِهِ {أدب}
  ... المزيد
• autobiography (n.) , {lit.}
  سِيرَة ذَاتِيَّة يَكْتُبُهَا الْإِنْسَان لِنَفْسِهِ {أدب}
  ... المزيد
• personalization {med.}
  اعْتِبارُ الشَّخْصِيَّةِ الذاتِيَّة {طب}
  ... المزيد
• personal liberty
  حرية شخصية أو ذاتية
  ... المزيد
• to determine or establish the identity of (v.)
  حقق الذاتية أو الشخصية أو الهوية
  ... المزيد
• to identify (v.)
  أثبت الهوية أو الذاتية أو الشخصية
  ... المزيد
• to determine or establish the indentity of (v.)
  أثبت الهوية أو الذاتية أو الشخصية
  ... المزيد
• evidence of identity
  إثبات الهوية أو الشخصية أو الذاتية
  ... المزيد
• identification (n.) , {law}
  إِثْباتُ الهُوِيَّةِ أو الشَّخْصِيَّةِ أو الذَّاتِيَّة {قانون}
  ... المزيد
• identification
  تحقيق الذاتية أو الشخصية أو الهوية
  ... المزيد
• to identify (v.)
  حقق الذاتية أو الشخصية أو الهوية
  ... المزيد
• fashion
  سيرة
  ... المزيد
• course (n.) , [pl. courses]
  سيرة
  ... المزيد
• line {of conduct}
  سيرة
  ... المزيد
• conduct (n.) , [pl. conducts]
  سيرة
  ... المزيد
• to rush (v.)
  جذ في سيره
  ... المزيد
• to mend one's pace (v.)
  جذ في سيره
  ... المزيد

أمثلة

• And it would have to be personal, autobiographical,
  كانت لتكون شخصية، سيرة ذاتيه
• You could do this. You get one that's got a decent résumé.
  بإمكانك فعل هذا اعثر على شخص ذي سيرة ذاتية جيدة
• You could do this. Get one that's got a decent résumé.
  بإمكانك فعل هذا اعثر على شخص ذي سيرة ذاتية جيدة
• The curricula vitae of the appointees for confirmation and the ad hoc members are set out in the annex to the present document.
  وترد في مرفق هذه الوثيقة السير الذاتية للشخصين المطلوب إقرار تعيينهما وللعضوين المخصصين.
• Biographical data of the person nominated, as furnished by the State party concerned, is contained in the annex to the present document.
  وترد في مرفق هذه الوثيقة بيانات السيرة الذاتية للشخص المرشح كما قدمتها الدولة الطرف المعنية.
• Promote biographical research on the recipients of the triennial women's award of the Caribbean Community;
  التشجيع على البحث في السير الذاتية للشخصيات التي تتلقى جوائز المرأة التي تمنحها الجماعة الكاريبية كل ثلاث سنوات؛
• However, it is the programme managers — who have the requisite knowledge of their occupational fields — who can best assess the personal history profiles/curricula vitae of individuals with a view to determining which should be interviewed.
  غير أن مديري البرامج الذين لديهم المعرفة اللازمة بالميادين المهنية هم الأقدر على تقييم نبذات التاريخ الشخصي/السير الذاتية للأفراد بغرض تحديد من سيتم إجراء مقابلات معهم.
• The details included in the personal history profile/curriculum vitae, prior knowledge of an internal applicant's skills and information provided by references are all considered when deciding who proceeds to the interview stage.
  وتراعي التفاصيل المدرجة في نبذات التاريخ الشخصي/السير الذاتية، والمعرفة المسبقة بمهارات المرشح الداخلي والمعلومات الواردة من الجهات المرجعية لدى اتخاذ القرار بشأن من سيختارون لإجراء مقابلات معهم.
• In this issue, we're doing profiles of everyone who's ever been editor-in-chief of "mode," and I was hoping maybe you'd write mine.
  في هذا العدد نقوم بكتابة سيرة ذاتية ( لكل شخص عمل رئيس التحرير في ( مـود و أتمنى ربما بأنكِ تستطيعين الكتابة عني
• Handle the collection of profiles (curricula vitae and description of the specialization fields) regarding experts, research centres, bodies, institutions according to the topics dealt with by ITKnet so that the users interested can set up a collaboration relationship with them.
  مناولة جمع المعلومات الشخصية (السير الذاتية ووصف ميادين الاختصاص) فيما يتعلق بالخبراء الاستشاريين ومراكز البحوث والهيئات والمؤسسات طبقاً للمواضيع التي تعالجها شبكة المعارف التقليدية الابتكارية حتى يسهل على المستعملين الذين يهمهم الأمر إقامة علاقات تعاونية معها.